E-mail de confirmation d'expédition : exemples et modèles (2026)

La confirmation d'expédition est le moment où une commande semble vraiment « en route » pour le client. Exemples pratiques et modèles pour les envois standard, les commandes fractionnées, la livraison internationale, les points relais et plus encore.

Gian BoenderGian Boender8 min de lectureMis à jour le 18 nov. 2026
E-mail de confirmation d'expédition : exemples et modèles (2026)

La confirmation d'expédition est le moment où une commande commence vraiment à devenir concrète pour le client : elle n'est plus « en cours de traitement », elle est en route. Une bonne confirmation d'expédition avec un lien de suivi fonctionnel évite une vague de questions « où est mon colis ? », et une confirmation absente ou vague est l'une des causes les plus sous-estimées du volume de service client des boutiques en ligne. Cet article explique ce que doit contenir un bon e-mail de confirmation d'expédition, avec des exemples pratiques pour différents scénarios d'expédition.

À voir : un WhatsApp automatique après chaque commande

À voir : un WhatsApp automatique après chaque commande

Étapes et transcription sur la page de la vidéo →

Qu'est-ce qu'un e-mail de confirmation d'expédition ?

Un e-mail de confirmation d'expédition est l'e-mail automatique qu'un client reçoit une fois que sa commande a réellement quitté la boutique ou l'entrepôt. C'est un moment différent de la confirmation de commande, envoyée juste après le paiement pour confirmer que la commande et le paiement ont été traités, avant que quoi que ce soit ait été emballé ou expédié.

Vous cherchez la confirmation qu'un client reçoit juste après avoir passé commande ? Lisez notre guide sur l'e-mail de confirmation de commande.

L'élément le plus important d'une confirmation d'expédition est le numéro ou le lien de suivi : sans lui, l'e-mail n'est guère plus qu'un avis indiquant que « votre colis est en route », sans rien que le client puisse en faire concrètement.


Pourquoi une bonne confirmation d'expédition est importante

  • Elle évite la question de support la plus fréquente : « où est ma commande ? » est l'un des tickets les plus courants pour presque toutes les boutiques en ligne ; une confirmation d'expédition claire avec suivi répond à cette question avant même qu'elle ne soit posée
  • Elle donne le contrôle au client : avec un lien de suivi, les clients peuvent vérifier le statut eux-mêmes au lieu d'attendre une réponse du support
  • Elle réduit les livraisons manquées : un client qui sait quand un colis arrivera a plus de chances d'être chez lui, ou de prévoir à temps une autre adresse de livraison
  • Un deuxième moment de confiance : après la confirmation de commande, c'est le point suivant où un client cherche à être rassuré, surtout lors d'un premier achat

Les éléments essentiels d'un e-mail de confirmation d'expédition

  1. Un objet clair : par ex. « Votre colis est en route ! 📦 » ou « La commande n° 10234 a été expédiée »
  2. Numéro et lien de suivi : l'élément le plus important ; sans lien fonctionnel, l'e-mail est presque inutile
  3. Nom du transporteur : UPS, FedEx, DHL ou USPS ; le client veut savoir qui contacter en cas de question
  4. Date de livraison estimée : une date ou un créneau de livraison concret, pas de formulations vagues
  5. Numéro de commande : comme référence à la commande d'origine
  6. Que faire si le client est absent : un point relais, un voisin ou une nouvelle tentative de livraison
  7. Moyens de contact : pour les questions auxquelles les informations de suivi ne répondent pas

Exemple 1 : envoi standard avec numéro de suivi

Exemple d’e-mail

Objet : Votre colis est en route ! 📦

Bonjour [Prénom],

Bonne nouvelle : votre commande n° 10234 vient d'être expédiée et est en route vers vous.

Transporteur : UPS Numéro de suivi : 1Z999AA10123456784

[Suivre votre colis →]

Livraison estimée : [date], entre [créneau horaire].

Vous n'êtes pas chez vous ? Une nouvelle tentative de livraison sera effectuée, ou vous pourrez retirer votre colis dans un point relais proche.


Exemple 2 : commande expédiée en plusieurs colis

Exemple d’e-mail

Objet : Votre commande n° 10236 est expédiée en 2 colis

Bonjour [Prénom],

Votre commande est expédiée en 2 colis, sans frais supplémentaires pour vous.

Colis 1 : expédié le [date] via FedEx [Numéro de suivi] · [Suivre le colis 1 →]

Colis 2 : expédié le [date] via UPS [Numéro de suivi] · [Suivre le colis 2 →]

Les deux colis seront livrés séparément, éventuellement à des jours différents.


Exemple 3 : expédition internationale

Exemple d’e-mail

Objet : Votre commande n° 10240 a été expédiée à l'international

Bonjour [Prénom],

Votre commande est en route ! Comme il s'agit d'un envoi international, la livraison peut prendre un peu plus de temps que d'habitude.

Transporteur : DHL Express Numéro de suivi : [numéro] Livraison estimée : [date] – [date] (selon le dédouanement)

Attention : pour les envois hors de votre pays, le transporteur peut facturer des droits ou taxes d'importation selon la destination.


Exemple 4 : livraison en point relais

Exemple d’e-mail

Objet : Votre colis est prêt à être retiré

Bonjour [Prénom],

Vous avez choisi la livraison en point relais. Votre colis est en route et pourra être retiré sous peu.

Point relais : [Nom et adresse] Code de retrait : [code] Disponible à partir du : [date]

Munissez-vous d'une pièce d'identité valide lors du retrait de votre colis.


Exemple 5 : créneau de livraison programmé (articles volumineux ou fragiles)

Exemple d’e-mail

Objet : Votre créneau de livraison est programmé

Bonjour [Prénom],

Pour les articles volumineux, nous travaillons avec un créneau de livraison afin que vous sachiez exactement quand être chez vous.

Date de livraison : [date] Créneau horaire : [heure] – [heure]

Besoin de changer ce créneau ? [Reprogrammer votre livraison →]


Confirmations d'expédition par scénario : points d'attention

ScénarioPoint d'attention supplémentaire
Expédition nationale standardLien de suivi fonctionnel actif immédiatement, sans délai
Envois fractionnésIndiquer clairement qu'il s'agit de colis distincts, chacun avec son propre suivi
Expédition internationaleDélai de livraison réaliste et transparence sur les éventuels frais d'importation
Points relaisCode de retrait et adresse bien en évidence, ainsi que la durée de conservation du colis
Créneaux de livraison programmésUn créneau horaire concret et un moyen simple de le reprogrammer

Bonnes pratiques pour les e-mails de confirmation d'expédition

  • Ne l'envoyez qu'une fois le numéro de suivi actif : un lien qui n'affiche encore rien ne fait que susciter davantage de questions
  • Utilisez un nom d'expéditeur clair et un objet reconnaissable : pour que l'e-mail ne se perde pas dans les filtres anti-spam ou ne passe pas inaperçu
  • Indiquez clairement le transporteur : en cas de problème, le client sait immédiatement qui contacter
  • Pensez mobile : la plupart des clients consultent leur lien de suivi sur leur téléphone, souvent plusieurs fois
  • Envoyez une mise à jour en cas de retard : communiquer proactivement un retard évite bien plus de questions au support que de garder le silence

Associer les confirmations d'expédition à WhatsApp et à l'automatisation

Un e-mail de confirmation d'expédition n'est souvent pas remarqué tout de suite, alors qu'un message WhatsApp l'est généralement. De plus en plus de boutiques en ligne envoient désormais une courte notification WhatsApp en plus de l'e-mail (ou à sa place) dès qu'un colis est expédié, avec le lien de suivi inclus. Avec Bugalou, vous connectez votre boutique en ligne (WooCommerce, Shopify, Lightspeed) et vos intégrations d'expédition, et envoyez automatiquement des mises à jour d'expédition via WhatsApp et e-mail, tandis que toutes les réponses des clients arrivent dans la même boîte de réception partagée que vos autres canaux. Essayez Bugalou gratuitement pendant 14 jours →


Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une confirmation de commande et une confirmation d'expédition ?

Une confirmation de commande confirme, juste après le paiement, que la commande a été traitée. Une confirmation d'expédition arrive plus tard et contient le numéro de suivi une fois le colis réellement expédié. Consultez notre guide des confirmations de commande pour ce moment antérieur.

Que doit contenir une confirmation d'expédition ?

Au minimum : un numéro ou un lien de suivi fonctionnel, le nom du transporteur, une date de livraison estimée concrète et le numéro de commande comme référence.

Quand envoyer une confirmation d'expédition ?

Dès que le colis a réellement été pris en charge par le transporteur et que le numéro de suivi est actif, pas avant, car un lien sans information ne fait qu'entraîner davantage de questions.

Les confirmations d'expédition peuvent-elles être automatisées ?

Oui. La plupart des plateformes e-commerce et des outils d'expédition peuvent associer automatiquement un numéro de suivi à une commande et envoyer une notification dès qu'un colis est enregistré auprès du transporteur. Avec Bugalou, vous pouvez aussi envoyer ces notifications automatiquement via WhatsApp.

Que faire si un colis est en retard ?

Envoyez une courte mise à jour proactive dès que vous savez qu'une livraison est retardée, avec une nouvelle date estimée. Cela évite nettement plus de questions au support que d'attendre que le client vous contacte en premier.


Conclusion

La confirmation d'expédition est le moment où une commande commence vraiment à sembler « en route » pour le client, et l'un des meilleurs moyens d'éviter les questions « où est mon colis ? ». Veillez à inclure un numéro de suivi fonctionnel, le nom clair du transporteur et une date de livraison réaliste, et envisagez d'envoyer aussi les mises à jour d'expédition via WhatsApp pour un taux d'ouverture supérieur à celui de l'e-mail seul.

Articles associés :


Cet article a été mis à jour pour la dernière fois en septembre 2026.

Partager cet article

Gian Boender

Écrit par

Gian Boender

Fondateur de Bugalou et entrepreneur e-commerce. En tant que chef d'entreprise, j'ai constaté que les outils de service client étaient soit hors de prix, soit si complexes qu'il fallait un service informatique. Cette frustration a donné naissance à Bugalou.

Tous les articles de Gian Boender

Découvrez ce que Bugalou peut faire pour vous

Tous vos échanges clients sur une seule plateforme.

Team inbox

WhatsApp, e-mail, Instagram et le chat de votre site réunis dans une boîte de réception partagée.

En savoir plus

Agent IA

Répond aux questions des clients à partir de vos propres informations, même le soir. Dès l’offre Pro.

En savoir plus

Automatisations

Attribuez les conversations automatiquement, ajoutez des étiquettes et envoyez des relances sans effort.

En savoir plus

Centre d’aide

Votre propre base de connaissances où les clients trouvent eux-mêmes les réponses, aux couleurs de votre marque.

En savoir plus

Prêt à réunir tous vos échanges clients au même endroit ?

Commencez gratuitement avec le chat de votre site web, ou essayez Starter et Pro pendant 14 jours. Sans carte bancaire.

La boîte de réception Bugalou avec une conversation client (données d'exemple)