Un cookie avec votre visite ?

Bugalou peut-il mesurer l'utilisation du site avec Google Analytics et un cookie partenaire ? Les cookies nécessaires sont toujours activés.

Bugalou peut-il mesurer l'utilisation de ce site et savoir quel partenaire vous a envoyé ? Cela nous montre ce qui est utile, pour améliorer le site. Nous utilisons pour cela des cookies Google Analytics et un cookie partenaire. Les cookies nécessaires sont toujours activés.

Politique de cookies
Bugalou Logo
PrixPourquoi Bugalou
ConnexionEssai gratuitRéserver une démo
Essai gratuit
Bugalou

Dernière mise à jour : novembre 2026

Traduction pour information ; en cas de divergence, la version néerlandaise prévaut.

Accord de traitement des données

Le présent accord de traitement des données (« l'accord ») fait partie des conditions d'utilisation de Bugalou. Il s'applique automatiquement à tout client qui crée un compte et régit le traitement des données à caractère personnel que Bugalou effectue pour le compte du client.

GNL-Commerce · Witte de Withstraat 3, 3262 XN Oud-Beijerland · KvK 80626904 · support@mail.bugalou.com

1. Parties et rôles

Le client qui utilise Bugalou est le responsable du traitement. GNL-Commerce, exerçant sous le nom Bugalou, est le sous-traitant. Le sous-traitant traite les données à caractère personnel uniquement pour le compte du client et conformément au présent accord.

Lorsque Bugalou traite des données à caractère personnel pour ses propres finalités, comme les données de compte du client, la facturation et la sécurité de la plateforme, Bugalou est lui-même responsable du traitement. Ce traitement est décrit dans la politique de confidentialité, et non dans le présent accord.

2. Objet, nature et finalité

Bugalou fournit une plateforme de communication client. Dans ce cadre, le sous-traitant traite des données à caractère personnel pour les finalités suivantes :

  • la réception, le stockage, l'affichage et l'envoi de messages via les canaux que le client connecte (comme WhatsApp, Instagram, Messenger, l'e-mail, le chat du site web, les SMS et la téléphonie)
  • la gestion des contacts, conversations, tickets, notes et pièces jointes
  • l'exécution des automatisations, fonctions d'IA et intégrations que le client active
  • la fourniture de rapports et de statistiques au client

3. Catégories de personnes concernées et de données à caractère personnel

Personnes concernées : les propres clients et contacts du client, les visiteurs du site web du client qui utilisent le chat, et les utilisateurs (collaborateurs) du client.

  • les coordonnées, comme le nom, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail et les noms de profil sur les réseaux sociaux
  • le contenu des messages, e-mails, appels et pièces jointes, ainsi que les métadonnées associées (heure, canal, statut)
  • les données de commande et de client que le client récupère via des intégrations, par exemple depuis des systèmes de boutique en ligne ou ERP
  • les données techniques des visiteurs du site web qui utilisent le chat, comme l'adresse IP et les informations du navigateur
  • toute autre donnée à caractère personnel que le client ou ses contacts partagent via la plateforme

Le client n'utilise pas la plateforme pour des catégories particulières de données à caractère personnel (article 9 du RGPD), sauf si cela est nécessaire et licite, et en reste lui-même responsable.

4. Durée

Le présent accord s'applique tant que le sous-traitant traite des données à caractère personnel pour le client, c'est-à-dire tant que le client dispose d'un compte Bugalou. Lorsqu'un abonnement payant prend fin, le compte passe au plan gratuit et reste actif. L'article 11 régit la suppression.

5. Instructions

Le sous-traitant traite les données à caractère personnel uniquement sur instruction documentée du client. Les conditions d'utilisation, le présent accord et les paramètres que le client choisit dans la plateforme constituent ensemble ces instructions.

Le sous-traitant informe le client si, selon lui, une instruction enfreint le RGPD ou une autre législation relative à la protection des données. Le sous-traitant ne peut traiter des données à caractère personnel sans instruction que si le droit de l'Union ou le droit néerlandais l'exige, et en informe alors le client au préalable, sauf si ce droit l'interdit.

6. Confidentialité

Toute personne travaillant pour le sous-traitant et ayant accès aux données à caractère personnel est tenue au secret. Bugalou n'accède au compte d'un client qu'avec l'autorisation de celui-ci, ou lorsque cela est nécessaire pour la sécurité ou pour respecter la loi.

7. Sécurité

Le sous-traitant prend des mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément à l'article 32 du RGPD. Les mesures actuelles figurent en annexe. Le sous-traitant peut modifier ces mesures, à condition que le niveau de protection ne diminue pas.

8. Sous-traitants ultérieurs

Le client donne une autorisation générale pour recourir à des sous-traitants ultérieurs. La liste actuelle, avec la finalité et la localisation de chaque sous-traitant ultérieur, figure sur la page des sous-traitants. Le sous-traitant impose à chaque sous-traitant ultérieur des obligations de protection des données équivalentes à celles du présent accord, et reste responsable de leur respect.

Le sous-traitant informe le client au moins 14 jours à l'avance de tout nouveau sous-traitant ultérieur ou de tout remplacement envisagé, par e-mail ou dans la plateforme. Le client peut s'y opposer pour des motifs raisonnables dans ce délai. Si les parties ne parviennent pas à résoudre l'objection, le client peut résilier l'abonnement avec effet à la date du changement.

9. Transferts hors de l'EEE

Certains sous-traitants ultérieurs traitent des données à caractère personnel en dehors de l'Espace économique européen, par exemple aux États-Unis. Le sous-traitant veille à ce qu'un tel transfert respecte le chapitre V du RGPD, par exemple via le EU-US Data Privacy Framework ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

10. Assistance au client

  • Demandes des personnes concernées : la plateforme permet au client de consulter, d'exporter, de corriger et de supprimer des données à caractère personnel. Si une personne concernée s'adresse directement au sous-traitant, celui-ci transmet la demande au client dans les meilleurs délais.
  • Violations de données : le sous-traitant informe le client dans les meilleurs délais, et si possible dans les 48 heures, après avoir pris connaissance d'une violation concernant des données à caractère personnel du client, avec les informations dont le client a besoin pour remplir ses obligations au titre des articles 33 et 34 du RGPD.
  • Le sous-traitant aide le client, dans la mesure du raisonnable, pour une analyse d'impact relative à la protection des données et pour la consultation préalable de l'autorité de contrôle.

11. Restitution et suppression

Le client peut à tout moment exporter lui-même ses données, supprimer des conversations et définir des durées de conservation. À la demande du client de clôturer son compte, le sous-traitant supprime les données à caractère personnel du client dans un délai de 30 jours, sauf si le droit de l'Union ou le droit néerlandais exige leur conservation. Les copies dans les sauvegardes du fournisseur de base de données disparaissent à l'expiration de ces sauvegardes.

12. Informations et audits

Le sous-traitant fournit au client, sur demande, les informations raisonnablement nécessaires pour démontrer le respect de l'article 28 du RGPD. Si ces informations ne suffisent pas, le client peut faire réaliser un audit par un expert indépendant tenu au secret, au maximum une fois par an, avec un préavis d'au moins 30 jours, pendant les heures de bureau et aux frais du client. Bugalou ne dispose d'aucune certification externe ni d'aucun rapport d'audit.

13. Responsabilité et durée

Les dispositions relatives à la responsabilité des conditions d'utilisation s'appliquent au présent accord. En cas de contradiction entre le présent accord et les conditions d'utilisation concernant le traitement des données à caractère personnel, le présent accord prévaut. Le présent accord est régi par le droit néerlandais, et les litiges sont soumis au tribunal désigné dans les conditions d'utilisation.

Voir la liste actuelle des sous-traitants

Annexe : mesures techniques et organisationnelles

Les mesures ci-dessous s'appliquent à la date de la dernière mise à jour. Les messages ne sont pas chiffrés de bout en bout : pour les afficher dans la boîte de réception et générer des réponses de l'IA, Bugalou doit pouvoir les lire.

Stockage

  • La base de données est hébergée chez Neon à Francfort (Allemagne)
  • L'application tourne sur Vercel dans la même région
  • La surveillance des erreurs (Sentry) stocke ses données dans l'UE

Accès

  • Les mots de passe sont stockés sous forme hachée avec bcrypt
  • La vérification en deux étapes est disponible
  • La connexion est temporairement bloquée après plusieurs tentatives échouées
  • Des rôles par utilisateur au sein de l'organisation du client

Chiffrement

  • Tout le trafic de données passe par HTTPS
  • Les clés d'intégration et autres secrets sont chiffrés en AES-256

Plateforme

  • Une politique de sécurité du contenu (CSP) stricte contre les scripts malveillants
  • Des limites sur le nombre de requêtes, contre les abus
  • Une protection contre les bots à la connexion et sur les formulaires
  • Une surveillance des erreurs et une page de statut publique

Contrôle des données

  • Export des données de l'organisation
  • Une durée de conservation de 6 à 36 mois peut être définie
  • Les paiements passent par Stripe ; Bugalou ne stocke aucune donnée de paiement
Bugalou

Tous vos messages clients dans une seule boîte de réception. WhatsApp, e-mail, Instagram, live chat et plus encore.

Voir nos avis sur G2 ↗

Conseils et nouveautés dans votre boîte de réception

Entreprise

  • À propos
  • Blog
  • Nouveautés produit
  • Prix
  • Contact
  • Témoignages
  • Calculateur de ROI
  • Générateur de signature e-mail
  • Générateur de lien d'avis Google

Comparer

  • Alternative à Trengo
  • Alternative à Watermelon
  • Alternative à Zendesk
  • Alternative à Intercom
  • Alternative à Gorgias
  • Alternative à Tidio
  • Alternative à Front
  • Alternative à Respond.io
  • Alternative à Superchat
  • Alternative à Shopify Inbox
  • Alternative à Richpanel
  • Alternative à Re:amaze

Pour qui

  • PME
  • Boutiques en ligne
  • Enterprise
  • Tous les secteurs
  • E-commerce
  • Loisirs
  • Hôtellerie et restauration
  • Voyage
  • Automobile
  • Services financiers
  • Santé et bien-être
  • Éducation
  • Commerce de détail
  • B2B SaaS

Guides

  • Logiciel helpdesk
  • Live chat
  • WhatsApp Business API
  • Premiers pas
  • Vidéos
  • Academy
  • Canaux
  • Intégrations
  • Centre d'aide
  • FAQ
  • Glossaire
  • Plan du site

Sécurité et mentions légales

  • Politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Conformité RGPD
  • Sécurité
  • Politique de cookies
  • Politique de remboursement
  • Sous-traitants
  • Accord de traitement des données
  • Mentions légales
  • Status

© 2026 Bugalou · Chambre de commerce (KvK) 80626904 · N° TVA NL003466961B93Base de données à Francfort · Connexions chiffrées

Confidentialité·Conditions·Cookies·Sécurité·Statut en direct·